ハイペンは消炎鎮痛剤です。抗生剤が必要ではないでしょうか。腎盂腎炎になる危険性もありますので、再度受診してください。

膀胱炎の治療は水分の摂取によって膀胱などの尿路を洗い流すことがメインになります。炎症が強い場合は抗生剤の内服や点滴を使用しますが、それほど強くないと判断されたため抗生剤は処方されず痛み止めと水分摂取だけになったのではないかと思われます。発熱があるということは炎症が割と強いことになりますから抗生剤の使用を検討してもよいと思いますし、レントゲンやCTをとっていないようでしたら激痛は尿管結石によるものである可能性もあります。もう一度受診することをお勧めします。受診していたのが内科であれば、泌尿器科への受診の方が良いかもしれません。