質問、有難うございます。
質問内容のような受傷があっても、御本人さん（質問者）が痛みに苦しみながらも歩く事が可能ならば、「骨折の可能性は低い」と考えます。
骨折していなければ、患部を冷やして、様子をみる選択肢も有ると考えます。

しかし、やはり今回のような怪我の場合は、一度は病院を受診して、「異常が生じていないか」を確認して頂くのが良いと思います。
自分も同様の怪我をした事が有り、受診せずに様子をみて、特に問題なく回復（怪我が治る）していますが、他人にまで自分同様の「経過観察（様子をみる）」を勧める気にはなりません。
出来る限り、病院を受診するようにして下さい。

回答は以上です。
他に疑問が有りましたら、気軽に相談して下さい。