膝がきしむ

質問、有難うございます。
膝は複数の骨で構成されていて、軟骨がクッション代わりとして、骨の間を埋めています。
おそらく、骨と軟骨がこすれ合う音と考えます。年齢も含めて考えると、痛みなく、「キシキシ」とした音が鳴る程度なので正常範囲と考えます。
普通は聞こえないとの事ですが、この音は「他人には聞こえない音（自分にしか聞こえない音）」と思います。（体の中で、音が伝導しているだけです。自分にも有ります。）

「右の臀部の辺りから太ももの辺りにかけ痛みが走り力が抜けて転びそうになる」については、気になります。（自分には有りません。）
神経が障害されているのかもしれないので、こちらは整形外科に相談するのが良いと思います。

回答は以上です。
他に疑問が有りましたら、気軽に相談して下さい。